雨打梨花深闭门全诗意思雨打梨花深闭门全诗翻译

“女人说晓看天色，暮看云”的含义

1. 对天然美景的赏析，女子若提及“晓看天色，暮看云”，从字面上领悟，描绘的一个人在清晨与傍晚时分观赏天空云彩的情景，这可以被视为对天然景观的欣赏，或是对某种情感的寄托，此语蕴含浪漫诗意，易于引发共鸣。

2. 可能是女子在表达爱意，亦或是仅询问诗句的下半部分。“晓看天色，暮看云”后句为“行也思君，坐也思君。”意指从朝至暮，对云霞的凝视伴随着对爱人的思念，此句出自明代唐寅的《一剪梅·雨打梨花深闭门》，全文如下：雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。

3. 女子提及“晓看天色，暮看云”，同样可能是表达爱意或询问诗句下半部分。“晓看天色，暮看云”后句“行也思君，坐也思君”传达了从早到晚对爱人的牵挂。

“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。”此句意指在寒冷的夜晚，湖面布满霜雪，我心中的青丝也因忧愁而染上了岁月的痕迹，这句诗最初出现在徐克导演的电影《倩女幽魂’里面的一幅画作上，原文出自金庸的《鸳鸯》，全文如下：十月平湖霜满天，寸寸青丝愁华年，对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

这首诗表达了情侣之间对美妙生活的向往，小编认为‘白衣卿相诗集-别思’里面，原句为：“十里长亭霜满天，青丝白发度何年。”白话译文为：在长亭送别时，正值霜秋，后来，徐克导演将此句用于《倩女幽魂》，成为聂小倩和宁采臣的定情诗句。

《一剪梅·雨打梨花深闭门》是明代书画家、文学家唐寅的词作，全文如下：雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春，赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂，愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕，晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。

此词描绘了女子深闺独处，思念爱人的哀愁，在原文中，女子闭门不出，倾听雨打梨花之声，感慨青春虚度，心中充满思念。

“冬观雪朝也思卿暮也思卿”出自唐寅的《一剪梅》，原文为：“雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春，赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂，愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕，晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”译文为：独自一人，紧闭房门，静听窗外雨打梨花的声音。

“雨打梨花深闭门”的全诗为：雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春期，赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂，愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕，晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。